Имя / kniha Pochody hladu a smrti 1944-1945

Организация / Společnost: obec Třeština

Адрес / Adresa: Za kovarnou 422/23, 109 00 Praha 10 - Dolní Měcholupy

E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Телефон / Tel.čislo: 724639064

Номинации / Nominace: Историческое наследие

Описание проекта / Popis projektu: kniha Pochody hladu a smrti 1944-1945. Ojedinělé a velmi detailní zpracování svědectví o pochodech smrti válečných zajtaců, především přes oblast Moravy a Slezska, sestavil kronikář obce Třeština Jiří Nesét. Kniha byla pokřtěna v Mohelnici v Galerii Lautner na přednášce o pochodech smrti 29. listopadu 2018. 

Имя / Jmeno: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Организация / Společnost: Пражское общественное собрание

Адрес / Adresa: Behounkova 39, Praha 5

E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Телефон / Tel.čislo: 776683720

Номинации / Nominace: Образовательные программы

Описание проекта / Popis projektu: Маленький бал в Праге. Культурно-развлекательный проект для детей от 3-х до 6-ти лет. Первый серьёзный выход в свет с родителями. Мастер-классы по столовому и бальному этикету, бальные игры и разучивание танцев. Фотосессия. Подарки. Детские впечатления — самые яркие. Организаторы это помнят и дарят детям настоящий светский праздник.

Имя / Jmeno: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Организация / Společnost: FunnyBooks.cz (SmartBrand s.r.o.)

Адрес / Adresa: Na Skalce 941/13

E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Телефон / Tel.čislo: +420774638928

Номинации / Nominace: Межкультурные коммуникации

Описание проекта / Popis projektu: Весёлый Чешско-русский словарь.

Каждый, кто хотя бы немного знаком с Чешской и Российской культурами, не раз обращал внимание на смешные совпадения в словах, которые одинаково звучат как в русском, так и в чешском языках, однако имеют совершенно разные смыслы. ​

Весёлый чешско-русский словарик - это иллюстрированный сборник смешных чешско-русских омонимов. ​Авторы книги - супружеская пара художников-иллюстраторов Максим и Анастасия Янбековы.

Изначально книга не задумывалась как бизнес-проект, но неожиданно, иллюстрации из книги произвели настоящий фурор в рунете и получили массу положительных откликов.

О книжке написало множество популярных интернет-ресурсов, поэтому авторы выпустили продолжение Весёлого Словарика.

Весёлые словарики популярны и любимы как в России, так и в Чехии, и это в очередной раз доказывает, что не смотря ни на что, юмор объединяет людей!

Подробнее о книжках можно почитать здесь: https://funnybooks.cz/

Организация: Николаева

Адрес: Brno

E-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Телефон: +420608454618

Номинации: Образовательные программы

Описание проекта:

Русская школа в Брно – образовательный проект для детей и молодёжи

Брно — второй по величине город Чехии. Русская школа в Брно создана коллективом энтузиастов, чтобы помогать детям преодолевать трудности, возникающие при освоении русского языка. Мы принимаем детей всех возрастов с любым уровнем владения русским языком — от родного до второго иностранного или вовсе незнакомого. 

Мы предлагаем несколько программ обучения для детей-билингвов и детей, изучающих русский язык как иностранный, от 4 до 15 лет в зависимости от возраста, письменных и устных навыков учащихся. Методика выбирается и разрабатывается авторским коллективом с учётом потребностей детей. Русская школа в Брно — школа дополнительного образования для многоязычных детей, желающих изучать и совершенствовать русский язык во всём его многообразии.

До создания школы в 2017 году у русскоязычных детей, живущих в городе, не было широких возможностей для изучения родного языка,  родителям приходилось решать задачу либо бессистемно, спонтанно, основываясь на своих знаниях, либо нанимая репетиторов. Благодаря учёбе в Русской школе в Брно дети учатся любить свой язык и свою культуру, что не только позволяет сохранять языковое разнообразия и развивать грамотную русскую речь, мотивировать детей читать и писать на русском языке, но подспудно улучшает интеграцию в чешское общество, улучшает восприятие иностранцев, говорящих по-русски, среди местного населения. Кроме того, через уважение и понимание к своей культуре дети приходят к подобному подходу относительно культуры и традиций страны, где они живут.

Помимо курса русского языка в нашей школе действует кружок рисования, музыкально-драматическая студия, проводятся международные диктанты и олимпиады, экскурсии и творческие мастер-классы, новогодняя Ёлка, весенний праздник для мам, в этом году мы также праздновали День космонавтики. Школа растёт и развивается, предлагая детям интересные занятия и тёплую, дружелюбную обстановку, в которой всегда приятно находиться.