Калининградский областной историко-художественный музей

Адрес:  236016 Калининград, ул. Клиническая, 21

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон:  +4012994900

Номинация: Историческое наследие

Описание проекта:

В 2016 году исполнилось 700 лет со дня рождения императора Священной Римской империи Карла IV, который 670 лет назад вступил на чешский трон под именем Карел I.
История Калининградской области неразрывно связана с выдающимися чешскими деятелями. В 997 г. на Самбийский полуостров, населённый языческими прусскими племенами, прибыл епископ Пражский Адальберт (Войтех). Здесь он мученически погиб во имя христианской веры, но память о святом покровителе Пруссии и сегодня хранят жители Калининградского региона. Российский город Калининград ведёт отсчёт своей истории с 1255 г., когда чешский король Пржемысл Отакар II на месте прусского городища основал крепость Кёнигсберг. Она стала самым северным и одновременно восточным местом путешествий Карла IV в 1336 – 1337 и 1344 – 1345 годах.
Калининградский областной историко-художественный музей совместно с Российским центром науки и культуры в Праге и общественной организацией «Прага Мистика» реализуют уникальный российско-чешский выставочный проект в рамках празднования юбилея прославленного императора. Проект направлен на укрепление двусторонних культурных и образовательных связей.

Občanské sdružení při Petropavlovském chrámu v Karlových Varech

Адрес: Krále Jiřího 1040/2C, Karlovy Vary, 36001, Česká republika

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +420775000037

Номинация: Историческое наследие

Описание проекта:  Детская Рождественская елка, традиционно проходит в самом престижном и большом помещении Карловых Вар, в гранд-отеле Пупп. Театрализованное представление для детей и взрослых исполняется на русском языке, артистами профессиональной сцены из Праги. Вход бесплатный для всех. Присутствуют, а потом и освещают мероприятие основные телевизионные каналы и печатные издания.

Travel Communications

Адрес: Chlupáčova 1176/8, 15200 Praha

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +420603555128

Номинация: Историческое наследие

Описание проекта: Организация проведения экскурсии с аудиогидом на русском языке для туристов по замку Конопиште. 

Mayzus Financial Services s.r.o. (MoneyPolo)

Адрес: Archeologická 2256/1, Praha

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: 00420775939691.

Номинация: Межкультурные коммуникации

Описание проекта: Конкурс талантов MoneyPolo 12 проходил в формате онлайн голосования на сайте talent.moneypolo.com. В конкурсе принимали участие представители Азербайджана, Армении, Белоруссии, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, России, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана и Украины, проживающие в Чехии.

Темис

Адрес: Na Kapli 1622, Napajedla, CZ

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +420602523343

Номинация: Межкультурные коммуникации

Описание проекта: Литературное произведение. Двуязычная книга(языки:русский/чешский) для семейного чтения для детей и взрослых "Приключения Тонконожки и другие рассказы" и аудиокнига к ней.

Бард - клуб "Прага"

Адрес: Неуступного 1830/26 Прага 5 15500

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: 602 287530

Номинация: Межкультурные коммуникации

Описание проекта: Общественная организация Бард - клуб "Прага" работает в Чехии с 2008 года и организует концерты, фестивали, творческие встречи с бардами. Самыми яркими мероприятиями клуба являются: ежегодный международный фестиваль авторской песни им.Юрия Кукина "За туманом", который проводится с 2011 года, и международный фестиваль бардовской классики "Возьмемся за руки, друзья!", который организуется с 2013 года. Почетным гостем этого фестиваля в 2015 году был Александр Городницкий, а в 2016 году известнейший чешский бард Яромир Ногавица.

Festival ARS POETICA

Адрес:  V Závětří 4, Praha 7

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: 266791703

Номинация: Mezikulturní komunikace

Описание проекта: Festival ARS POETICA-Puškinův památnik je 50 let přehlídkou v čtení a zpevu děl ruských autorů v RJ. Je nejstarší přehlidkou svého druhu v Evropě, za její existenci prošlo přehlidkou několik milionů účastníků.

České centrum Moskva

Адрес: Julia Fučika 12/14, 115127 Moskva

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: 84952760722

Номинация: Межкультурные коммуникации

Описание проекта:  Ночь литературы – чешский проект, который за недолгое время стал популярным в двенадцати странах Европы. В его основе лежало с самого начала сочетание интересного «места» и интересного «текста». «Ночь литературы» в России проводится уже 5 лет, главной целью нашего мероприятия является знакомство российских читателей с современной чешской литературой, а также с новыми изданиями чешских книг на русском языке.

Alšova jihočeská galerie

Адрес:  Zámek 144, Hluboká nad Vltavou 37341

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +420777239959

Номинация: Межкультурные коммуникации

Описание проекта:  Ilja Repin a ruské umění 

Европейский конгресс литераторов

Адрес:  Praha 5, Zlicin, ul, Nedasovska 330/36

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон:  +420776447100

Номинация: Межкультурные коммуникации

Описание проекта: Двенадцатый международный фестиваль литературы и культуры "Славянские традиции" в Праге. Фестиваль организован Европейским конгрессом литераторов (г.Прага) при поддержке представительства Россотрудничества в Чехии. Задачи фестиваля: поддержка единого русскоязычного культурного пространства в мире, сохранение межкультурной коммуникации путем переводов с русского и на русский язык лучших образцов литературных произведений всех стран мира, в частности, славянских стран, ознакомление представителей всех стран с культурными традициями друг друга, создание доброжелательной и дружеской атмосферы в межличностном общении писателей всех стран, выявление и помощь в профессиональном росте начинающих писателей, публикации их произведений в крупнейших литературных изданиях и СМИ. В Праге фестиваль проводится в четвертый раз на базе РЦНК в Праге, в сотрудничестве со Славянской библиотекой - Национальной библиотекой Чешской республики, с Карловым университетом, Литературным институтом им. А.М Горького, Сообществом выпускников Литературного инстиута им. А.М.Горького, Домом национальных меньшинств, старинной библиотекой костела пани Марии Снежной, общечешским литературным фестивалем "День поэзии" и другими чешскими писательскими организациями. 

АО "Концерн Росэнергоатом"

Адрес: ул. Ферганская, 25, г. Москва, Российская Федерация, 109507

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +74956516430

Номинация: Межкультурные коммуникации

Описание проекта:  Фотовыставка «Импрессия. От Дуная до Чукотки» является финальной точкой совместного проекта российского концерна по производству электрической энергии АО «Концерн Росэнергоатом» и венгерской АЭС «Пакш», в рамках которого известный венгерский фотограф-натуралист Балинт Винце посетил территории расположения всех десяти действующих атомных станций России и запечатлел российскую природу во всем ее великолепии и многообразии.
Уникальные кадры, кропотливо собранные на российских просторах венгерским мастером при широкой поддержке сотрудников атомных станций и местных жителей легли в основу персональной выставки и вошли в одноименный художественный альбом.
Все фотографии проекта сделаны в непосредственной близости от атомных станций и являются ярким подтверждением доброго соседства природы и атомной энергетики, наглядный пример того, что уровень экологической безопасности эксплуатации атомных станций России в полной мере обеспечивает сохранение целостности и многообразия существующих природных систем.

Komora pro hospodářské styky se SNS

Адрес: Freyova 27

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +420 732 227 882

Номинация: Бизнес и деловые коммуникации

Описание проекта: Zpravodaj přináší kumulovanou informaci z klíčových akcí Komory SNS Business dne Ruské federace a Běloruska, které tradičně pořádá Komora SNS v rámci doprovodného programu Mezinárodního strojírenského veletrhu v Brně. Akce se staly platformou pro setkání státní správy a exportérů a diskuzí o aktuálním stavu hospodářských vztahů se zájmovými zeměmi. 

Mayzus Financial Services s.r.o. (MoneyPolo)

Адрес: Archeologická 2256/1, Praha

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: 00420775939691.

Номинация: Бизнес и деловые коммуникации

Описание проекта:  "Все на каток!" - это ежегодное открытое мероприятие, нацеленное на объединения русскоязычной коммуны в Чехии. Первый раз данное мероприятие мы провели в 2013 году и это уже стало ежегодной традицией. В программу входит не только открытое катание на коньках для всех желающих, но и живая музыка, традиционная национальная кухня, детская зона с мастер классами и играми и мастер класс по фигурному катанию, от мастера спорта.

Киншперкская пивоварня

Адрес:  Sokolovská 482/40 357 51, Kynšperk nad Ohří

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон:  +420773045557

Номинация: Бизнес и деловые коммуникации

Описание проекта: Киншперкская пивоварня уже сейчас имеет огромное значение для города. На сегодняшний день – это один из крупнейших работодателей города, который обеспечивает работой около полусотни местных жителей и даже «в незавершённом виде» пользуется спросом среди туристов. Особенно популярен комплекс среди граждан Германии, а также жителей близлежащих городов – Карловы Вары, Марианские Лазне, Хлеб, Соколов. Принадлежит пивоварня   российским предпринимателям Денису Сабитова и Сергею Черничкину.

Золотые страницы по-русски в Чехии

Адрес: Žitná 52, Praha 2

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: 774 185 741

Номинация: Бизнес и деловые коммуникации

Описание проекта: Ежегодный справочник "Деловая русскоязычная Чехия" (ранее - "Золотые страницы в Чехии по-русски") выходит в Чехии с 2005 года и является единственным в своем роде печатным изданием, которое представляет малый и средний "русский" бизнес в Чехии. На страницах справочника также предоставляется информация обо всех официальных представительствах РФ в Чехии и Чехии в РФ, об общественных организаций, работающих в Чехии, православные храмы в Чехии, туристическая информация.

Компания PETROF

Адрес: Na Brně 1955, 500 06, Hradec Králové

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +420 495 712 102

Номинация: Бизнес и деловые коммуникации

Описание проекта:  Компания ПЕТРОФ является традиционным и в настоящее время крупнейшим производителем фортепиано в Европе. Ее основал Антонин Петроф в 1864 году в Градце Кралове и в течение 35 лет с помощью семьи он сумел построить из небольшой мастерской процветающую фабрику, экспортирующую фортепиано по всему миру. Успех был построен на бережной ручной работе опытных мастеров, тщательном подборе материалов и на инновациях. Многое изменилось за 150 лет существования компании, но традиции, которые помогли Петрофу стать одним из ведущих производителей, соблюдаются по сей день.

Travel Communications s.r.o.

Адрес: Chlupáčova 1176/8

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +420 603555128

Номинация: Туризм и курортные программы

Описание проекта: Курортный туризм Чехии нуждается в привлечении внимания туристов. В основном, курорты посещают люди старшего поколения. Молодежь в меньшей степени имеет привычку лечиться на курорте. «Пробиться» к этим целевым аудиториям – молодежи и людям среднего возраста – можно при помощи современных технологий, которыми они активно пользуются.

Чешская компания Travel Communications для решения этой задачи использовала уникальную мобильную платформу izi.TRAVEL.

Компания izi.TRAVEL (Голландия) разрабатывает и продвигает уникальное приложение для смартфонов – это открытая и бесплатная платформа для создания и распространения аудиогидов по городам и музеям. Данное приложение предоставляет туристам бесплатный доступ к мультимедийным гидам по многим мировым туристическим маршрутам на более, чем 50 языках. Приложение доступно на всех мобильных платформах для смартфонов – Android, iOS и Windows Phone. Запустив его в городе, пользователь сможет прогуляться по маршрутам и послушать истории города и музеев в режиме экскурсии. Телефон сам включит аудио ролик, как только пользователь подойдет к достопримечательности. А после окончания рассказа направит к следующей точке. Данная концепция, которая покрывает аудио историями весь город и его музеи, получила название Smart City / Vox City в Чешской республике. Для ее первоочередной реализации был выбран небольшой курортный город, пример которогог потом можно будет использовать для проникновения концепции в другие города Чехии.

В настоящее время в приложении опубликованы туры по Марианске Лазне, Праге, Карловым Варам.

Адрес: Chelčického 1242/2, Pražské Předměstí, 500 02 Hradec Králové

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +420 775 543 425

Номинация: Образовательные программы

Описание проекта:  МКИ «Ключ» - некоммерческая общественная организация, член международного методического совета по многоязычию. Проект "Давайте говорить на русском языке!" включает в себя подпроекты (региональные, пражские и международные):

Občanské sdružení při Petropavlovském chrámu v Karlových Varech

Адрес: Krále Jiřího 1040/2C, Karlovy Vary, 36001, Česká republika

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +420775000037

Номинация: Образовательные программы

Описание проекта:  По благословению Патриарха Московского и всея Руси Кирилла от 28.03.2011г. (исх. №0109/165, УЗУ МП) при Подворье Русской Православной Церкви в Карловых Варах (Чехия) открыта Русская гимназия.
На территории Карловарского Края проживает несколько тысяч русскоязычных граждан Чехии, России и иных стран СНГ (по данным Генерального Консульства РФ в Карловых Вара на территории Края проживает около 2000 человек граждан России, официально зарегистрированных в консульском отделе и приблизительно 3000 человек имеющих визы на долгосрочное пребывание). Необходимость создания школы, для русскоговорящего населения, возникла давно и наиболее заинтересованные родители отправляли своих детей в общеобразовательную школу при посольстве РФ в Праге (расстояние Карловы Вары - Прага 125 км.). В этом случае обучение проводится родителями, а сдача тестов и работ происходит 2 раза в месяц в Праге. К сожалению, большинство родителей не имеют возможность организовать образование для детей в Праге по техническим (большое расстояние) и финансовым возможностям. По инициативе Подворье Русской Православной Церкви в Карловых Варах был создан образовательный центр под общим названием «Русская гимназия», который начал учебный процесс с ноября 2010 г.

Věda чешско-русская школа

Адрес: Legerova 1878/5 120 00 Praha 2, Nove Mestо

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон:  +420 602 970 893

Номинация: Образовательные программы

Описание проекта:  Проект разработан и осуществляется Чешско-русской школой «ВЕДА»,  которая работает в столице Чешской Республики г. Праге с 1999 года. Это средняя общеобразовательная школа и школа дополнительного образования для русскоговорящих детей соотечественников, проживающих за границей, а также всех, кто желает изучать русский язык или получить российской образование.

Андрей Фозикош

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Номинация: Медиа-коммуникации

Публикация Мариенбадское чудо.

Ирина Шульц

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Номинация: Медиа-коммуникации

Публикация Где дом мой?

Александр и Дина Муратовы

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Номинация: Медиа-коммуникации

Публикация Забытый триумвират, часть 1.

Lenka Procházková 

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Номинация: Медиа-коммуникации

Публикация Živé duše.

Royal Golf Club Mariánské Lázně

Адрес: Mariánské Lázně č.p. 582, 353 01  Mariánské Lázně, Česká Republika

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +420 354 624 300

Номинация: Спорт

Описание проекта:  Мы хотим показать русским туристам, которые приезжают на отдых в город курорт Марианске Лазне, что они могут не только ходить на прогулки и принимать процедуры за время своего лечения, но и научиться играть в гольф.

"Спортивный клуб САМБО Прага" и САМБО Федерация Словацкой Республики

Адрес: Олбрахтова, 1044/12 Прага 4, 14000

E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

Телефон: +420 608 374503

Номинация: Спорт

Описание проекта: Проведение ежегодного международного культурно-спортивного фестиваля "Вахта памяти", посвященного погибшим русским воинам. Фестиваль проводится в Словакии, Чехии и Германии. Возраст участников от 5 лет и старше... Участники соревнуются в САМБО, Сумо, Дзюдо. В рамках программы спортсмены своими силами готовят и презентуют концертный номер: читают стихи, поют песни, танцуют.